-
1 Ablesefehler
error of a measuring instrument; error of indication of a measuring instrument; indication error; reading error; error in observation; error of reading; index error; reading error -
2 Anzeigefehler
error of a measuring instrument; error of indication of a measuring instrument; indication error; reading error; error in observation; error of reading; index error; reading error -
3 Meßabweichung der Anzeige eines Meßgerätes
error of a measuring instrument; error of indication of a measuring instrument; indication error; reading error; error in observation; error of reading; index error; reading errorDeutsch-Englisch-Wörterbuch Metrology > Meßabweichung der Anzeige eines Meßgerätes
-
4 Meßabweichung eines Meßgerätes
error of a measuring instrument; error of indication of a measuring instrument; indication error; reading error; error in observation; error of reading; index error; reading errorDeutsch-Englisch-Wörterbuch Metrology > Meßabweichung eines Meßgerätes
-
5 Beobachtung
Beobachtung f GEN observation* * *f < Geschäft> observation* * *Beobachtung
observance, observation, watch;
• fehlerfreie Beobachtung (Statistik) error-free observation;
• Ja-Nein Beobachtungen sensitivity data;
• Beobachtung der Kaufgewohnheiten purchase observation. -
6 Beobachtungsabschnitt
Beobachtungsabschnitt
sector under observation;
• Beobachtungsauftrag (Anwalt) watching brief;
• Beobachtungsbogen (Zeitstudie) observation form;
• Beobachtungsfehler (Statistik) ascertainment error;
• Beobachtungsgruppe observation team;
• Beobachtungsmaterial (Statistik) data;
• Beobachtungsmethode (Marketing) observational technique;
• Beobachtungsquarantäne quarantine of observation;
• Beobachtungssatellit earth-surveying satellite;
• Beobachtungsstelle observatory;
• Beobachtungstätigkeit ausüben (Anwalt) to hold a watching brief;
• Beobachtungswert observed value;
• Beobachtungszeit (Zeitstudie) attention time;
• Beobachtungszeitraum observation period. -
7 fehlerfreie Beobachtung
Business german-english dictionary > fehlerfreie Beobachtung
-
8 Beobachtungsoszilloskop
осциллоскоп для наблюдений
-
[IEV number 313-05-03]EN
observation oscilloscope
oscilloscope which is only suitable for the qualitative observation of varying quantities, with unspecified limits of error
[IEV number 313-05-03]FR
oscilloscope d'observation
oscilloscope permettant seulement l'observation qualitative de grandeurs variables, sans limites d'erreur spécifiées
[IEV number 313-05-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Beobachtungsoszilloskop
-
9 Ablesefehler
-
10 Beobachtungsfehler
m < msr> ■ observational error; observation error -
11 Beobachtungsfehler
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Beobachtungsfehler
-
12 Ablesefehler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ablesefehler
-
13 Beobachtungsfehler
Beobachtungsfehler m observation(al) errorDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Beobachtungsfehler
См. также в других словарях:
observation error — stebėjimo klaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Klaida, atsirandanti dėl netinkamos matuotojo padėties matuoklio atžvilgiu ar netinkamų veiksmų matuojant. atitikmenys: angl. observation error; personal error vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
observation error — stebėjimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. observation error; observational error vok. Beobachtungsfehler, m rus. погрешность наблюдения, f pranc. erreur d’observation, f … Fizikos terminų žodynas
error — 1. A defect in structure or function. 2. In biostatistics : 1) a mistaken decision, as in hypothesis testing or classification by a discriminant function; 2) the difference between the true value and the observed … Medical dictionary
error — difference of an observation from the best obtainable estimate of the true value. D2234/D2234M; D4916 … Coke&Coal Terminology
accidental error — noun : an error of observation that cannot be controlled … Useful english dictionary
Observational error — is the difference between a measured value of quantity and its true value.[1] In statistics, an error is not a mistake . Variability is an inherent part of things being measured and of the measurement process. Contents 1 Science and experiments 2 … Wikipedia
Tropical cyclone observation — has been carried out over the past couple of centuries in various ways. The passage of typhoons, hurricanes, as well as other tropical cyclones have been detected by word of mouth from sailors recently coming to port or by radio transmissions… … Wikipedia
Systematic error — Systematic errors are biases in measurement which lead to the situation where the mean of many separate measurements differs significantly from the actual value of the measured attribute. All measurements are prone to systematic errors, often of… … Wikipedia
Random error — Random errors are errors in measurement that lead to measurable values being inconsistent when repeated measures of a constant attribute or quantity are taken. The word random indicates that they are inherently unpredictable, and have null… … Wikipedia
erreur d’observation — stebėjimo klaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Klaida, atsirandanti dėl netinkamos matuotojo padėties matuoklio atžvilgiu ar netinkamų veiksmų matuojant. atitikmenys: angl. observation error; personal error vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
erreur d’observation — stebėjimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. observation error; observational error vok. Beobachtungsfehler, m rus. погрешность наблюдения, f pranc. erreur d’observation, f … Fizikos terminų žodynas
